Prevod od "bliver truet" do Srpski

Prevodi:

ugrožen

Kako koristiti "bliver truet" u rečenicama:

Det er loven, De bliver truet med.
Правда је оно шта вама прети.
Jeg bliver truet af en arabisk tyv!
Arapski lopov se ponaša kao obièni desperados.
Fordi man bliver truet med en pistol.
Nego zato što ti je pištolj uperen u glavu.
Når slangen bliver truet, fortrækker den til et sted som er stille, sikkert og afsidesliggende.
U opasnosti, zmija se povlaèi na mirno, sigurno i daleko mesto.
Jeres nevøs liv bliver truet, men l griner bare.
Smejete se. To je super. Vaš sestric je umalo ubijen, a vi se smejete.
Om dyrene er syge... høsten fejler... eller de bliver truet af Kargid krigere.
Bilo da im je stoka bolesna.. usevi propali... ili su u opasnosti od Kargid ratnika.
Jeg er din ven, men jeg bliver truet af Rom.
Znaš da sam ti prijatelj, ali veæ mi prijete iz Rima.
Med mindre Sofia bliver truet, så har vi intet til fælles.
Pa, osim ako Sofia nema pištolj uperen u èelo onda nemamo ništa zajednièko.
Det er svært at koncentrere sig når man bliver truet på livet.
Teško je koncetrisati se kad ti neko preti!
Det tager jeg som et stort kompliment mens jeg bliver truet af lovens arm.
Prihvatam to kao veliki kompliment u procesu zastrašivanja policije.
Pigen er meget modig, selvom hun bliver truet med en pistol.
Cura je jako hrabra s obzirom da joj je pištolj uperen u lice.
Hvis programmet på nogen måde bliver truet vil ham, der styrer det afsløre de hemmeligheder.
Ako je ovaj program ugrožen na bilo koji naèin, èovek koji ga vodi æe osloboditi te tajne.
Og nu tvinges jeg herop, fordi vi alle bliver truet.
А сада сам присиљен да се уздигнем јер смо сви угрожени.
Af og til skal man være konsekvent, hvis ens position bliver truet for at statuere et eksempel og genskabe den fornødne respekt.
Ponekad moraš da reaguješ odluèno kada ti je pozicija ugrožena. Da bi pokazao primer i povratio poštovanje.
Bier stikker normalt kun, når de bliver truet eller provokeret.
Pèele bodu kad osjete prijetnju ili su izazvane.
Men den kan være aggressiv hvis den bliver truet.
Ali može biti agresivan ako je napadnut.
Hvis du føler, du har brug for et våben, eller hvis du bliver truet går dit visir ned, og systemet giver dig adgang til våbnene.
Ако осетиш да ти треба оружје или си угрожен, визир се спушта а систем омогућава да оружје буде доступно.
Det er en meget farlig mand, hvis grundlag, for hele hans eksistens bliver truet.
Opasan je èovek onaj èiji je jedini razlog za postojanje ugrožen.
Tror du ikke landet bliver truet?
Ne misliš valjda da je ova zemlja pod pretnjom?
Det faktum, at du er rådgive mig at komme ud før jeg selv meddele mit kandidatur tyder på, at du bliver truet.
Чињеница да сте саветује ме да изађем пре него што сам чак најавити моја кандидатура сугерише да сте угрожени.
Tror du, det er første gang, jeg bliver truet?
Sad vozi. - Misliš da je ovo prvi put da mi je neko uperio pištolj u glavu?
Når jeg bliver truet, så er jeg ret ligefrem.
Suoèen s pretnjom, umem da budem tupo oruðe.
Det er dig, der bliver truet.
Jesam ja pametan. Ti si taj u kog je uperen pištolj.
Jeg bliver truet pga. husleje, jeg tænkte...
Ja sam batinaš koji radi za novac, pa sam mislio...
Det sker ofte, når jeg bliver truet.
To se dogaða kad se oseæam ugroženo.
Ikke første gang jeg bliver truet.
Nije mi prvi put da me neko plaši.
1.2284440994263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?